Ray-Ban’s “Rare Prints” in stores now. Check out the funny, animated clips by Ray-Ban for the brand’s “Rare Prints” series, which currently brings you the classic Wayfarer styles in multi-colored styles. Some of the glasses are already sold out, so don’t waste no time if you’re looking for your a pair of striking sunglasses matching your winter holiday outfit… And in case you’re need some additional entertainment: There’s a music EP for free download on Ray-Band’s website.
–
Ray-Bans “Rare Prints“-Serie im Handel. Die Klassiker aus dem Hause Ray-Ban gibt es momentan in verschiedenen, bunten und wild gemusterten Styles. Einige der Brillen sind schon vergriffen, für alle, die also noch eine auffällige Sonnenbrille für den kommenden Winterurlaub suchen, sollten schnell sein. Bis dahin kann man sich die Zeit mit den lustigen, animierten Kurz-Clips von Ray-Ban vertreiben oder sich eine EP kostenlos auf der Ray-Ban-Webseite herunterladen.
Interviews in motion. Wie schon im vorherigen Post erwähnt lohnt es sich auf die Website des Projekts Avangt/Garde Diaries reinzuklicken, denn diese ist als fortlaufendes Projekt angelegt, auf dem man sich Video-Interviews von Designern wie Konstantin Grcic oder Germain Kruip ansehen kann – und die Auswahl wird ständig erweitert; die Video-Portraits werden von der in Berlin und New York ansässigen Redakteurin und Journalistin Kitty Bolhoefer geführt, das Film- und Videomaterial wird von Fridolin Schoepper eingefangen.
–
Interviews in motion. As mentioned in our previous post, it’s worth checking out the website of the Avangt/Garde Diaries. The site is an ongoing project featuring video interviews of designers, artists, writers such as wie Konstantin Grcic oder Germain Kruip. The creatives are interviewed by Berlin and New York-based journalist and editor Kitty Bolhoefer and filmed/photographed by Fridolin Schoepper.
Derzeit – Berlin Fashion Week Daily. Die Derzeit ist die Tageszeitung zur Berliner Modewoche und erscheint pro Saison mit vier Ausgaben, die man als gedruckte Zeitung an den Standorten der Modewoche umsonst mitnehmen kann. Als Tageszeitung bietet die Derzeit dem Modewochen-Publikum die Gelegenheit alle Termine und Veranstaltungen nachzuschlagen, unterhält mit Interviews und Essays uns bietet zudem in jeder Ausgabe einen eigenes produziertes Editorial. Zu jedem Editorial gibt es wiederum ein eigenen eigenen Video-Clip!
Und für alle, die sich ihre Ausgaben nicht sichern konnten: Auf der Seite der Derzeit kann man sich alle Ausgaben als PDF herunterladen!
–
Derzeit – Berlin Fashion Week Daily.Derzeit is the daily newspaper for Berlin Fashion Week. Each season there’s four issues available for free at the different locations throughout the city. Derzeit offers all fashion week-related dates as well as interviews, essays and much more – such as fashion shoot featuring up-and-coming photographers and models. And for each shoot there’s a video clip…so here’s some fashion moments in motion!
For those of you who missed to pick up copies of Derzeit: all issues are available for download on Derzeit‘s website!
Animation mit Chanel-Produkten. Peter Philips, Global Creative Director of Make-up im Hause Chanel, hat seinen Produkten Leben eingehaucht und das Set der aktuellen Kollektion als Clip animiert! Er ist eben nicht nur Beauty-Experte, sondern hat auch an der Königlichen Akademie der Künste in Antwerpen studiert und davor Grafik-Design…
Animated clip with Chanel’s beauty products. Peter Philips, Global Creative Director of make-up at Chanel creates the label’s show make-up and products which he now has brought to life… But that comes to no surprise: Before Philips became a make-up artist, he studied graphic design and attended then the Royal Academy of Fine Arts in Antwerp.
Der Song zum Look. Leggings in Jeans-Optik sind ein globaler Straßentrend. Und wer es bisher nicht verstanden hat, der sollte sich den „Jeggins-Rap“ des New Yorker Comedy-Duoos Ari and Emma reinziehen…
–
The song to the look. Leggins in a denim style have become a huge global trend lately. For those who didn’t really get it, yet: check out the “jeggins rap” by NY-based comedy duo Ari and Emma…
ENGLISH VERSION BELOW Sie sind bekannt dafür die Dinge etwas anders zu machen: das New Yorker Modelabel Threeasfour, hinter dem die Designer Adi Gil, Angela Donhauser und Gabriel Asfour stecken. Gerade hatten die Designern, zur Vogue Fashion’s Night Out und dem Auftakt der New Yorker Modewoche eine Performance im MoMA inszeniert (mehr hier) und drei Tage später stand bereits ihrer Modenschau auf dem Programm. Dieses Mal hatten sich Threeasfour für eine Show unter freiem Himmel entschieden. In Chinatown, dem Stadtteil, in dem die Designer auch ihr Studio haben, inszenierten sie ihre Mode dementsprechend nicht nur vor Fach-Publikum… Mit dabei war auch wieder Kristina Kruse, die dieses Mal allerdings nicht als Model in Erscheinung trat, wie oftmals in der Vergangenheit, sondern als Filmemacherin. Kruses Film wurde im Hintergrund abgespielt, während die neue Frühjahr/Sommer-Kollektion vorgeführt wurde. Die war minimalistisch in Fragen der Farben angelegt: Schwarz-, Weiß- und Silbertönen dominierten. Demzufolge wurde dem Trio von style.com positiv eine neue “Verkäuflichkeit” attestiert, ohne dabei ihren Stil verloren zu haben: die typischen kurvigen Nähte, die organischen Formen und ungewöhnlichen Schnitte sind geblieben. Und ihr Status als Designer einer ganz eigenen Welt.
ENGLISH TEXT It’sbeen busy days for Threeasfour. First they did a performance at the MoMA for FNO and only three days later their show for New York Fashion Week’s Spring/Summer 2011 season was scheduled. This time the trio decided to neither show their collection inside a tent or studio, but outside: in a Chinatown park, nearby their studio Adi Gil, Angela Donhauser and Gabriel Asfour presented their Spring/Summer vision for 2011 between fashion pros and anyone, who was around…Well, Threeasfour is known to approach things a little different – in terms of the clothing itself the trio stuck to their way of designing: curvy, organically shaped and floating tops, precily cut pants and dreamy dresses or as Maya Singer of style.com wrote: “Their signature circular seaming—so influential—was again on display.”. It’s nice to see that some designers don’t just cling to a trend but do what they do, no matter what.
ENGLISH TEXT BELOW Apropos New York: Die Vogue Fashion’s Night Out war nur der Anfang, denn jetzt hat die Modewoche in New York begonnen. Highlight bisher war unter anderem die Show von Prabal Gurung. Allen, denen das jetzt noch nichts sagt–Prabal Gurung ist einer von New Yorks neuen Lieblingen. Der Designer mit hat einen wahrhaft internationalem Lebenslauf vorzuweisen: Es ist geboren in Singapur, aufgewachsen in Nepal, hat erste Erfahrungen in der Mode in Indien, unter anderem bei Manish Aora gesammelt, bevor es weiter nach London und Melbourne und schließlich nach New York ging, wo er an der Parsons School das Studium des Modedesigns anhängte. Dort hat er sich vom Praktikant bei Donna Karan zum Designer bei Cynthia Rowley und schließlich zum Artistic Director bei Bill Blass hochgearbeitet. Im Jahr 2009 zeigte er seine erste eigene Show und konnte gleich Michelle Obama als Testimonial gewinnen. Seine Frühjahr/Sommer-Kollektion 2011 wurde von einem hautengen Kleid in Cyan-Safran-Orange eröffnet, gefolgt von einigen ähnlich leuchtenden Entwürfen. Zwischendrin gabs ein wenig Schwarz und Weiß in minimalistischer Manier, um dann wieder von monochromen Abendkleidern abgelöst zu werden. Das Resümee: Kostüm oder Kleid, körperbetont und mindestens knielang und ärmellos ist was die Prabal Gurung-Dame kommende Saison trägt, Weiß, Safran, Schwarz und Korallentöne die Nuancen der Stunde.
ENGLISH TEXT Speaking of New York: After Vogue Fashion’s Night Out it’s New York Fashion Week time! Some are still preparing others already showed their vision for Spring/Summer season 2010/11. Just like Prabal Gurung, one of New York’s new fashion darlings. The designer with an international background (born in Singapore, raised in Nepal, trained in India, Australia and England, studied in New York) came up with his eponymous line in 2009 and has been blessed with positive reviews ever since. For Spring/Summer 2010/11 the designer who made it from an intern at Donna Karan to a designer at Cynthia Rowley to the Artistic Director at Bill Blass, before becoming his own chef, showed that he really isn’t afraid of color: A sweater dress in a cyan-saffron-orange pattern opened the show – while the end showed some monochrome dresses. In-between Prabal Gurung sent some more decent styles on the runway. Besides color tight, sleeveless dresses are the Prabal Gurung look is all about.
Amerika. Wenn man nicht gerade abgelenkt vom Zeitgeschehen an Ölpest oder ähnliches denkt, dann assoziiert man mit den USA Freiheit und Weite, New York, Cowboys, L.A., Hollywood, Arizona und vieles mehr. Und wenn man ein Kleidungsstück denkt, dann die Jeans. Genau das wurde nun alles zusammen in einen Werbeclip gepackt, der sich „A Guy Walks Across America“ nennt – und ziemlich gut gemacht ist. Und wer steckt dahinter? Richtig, die ultimative Jeansmarke mit dem roten Tag an der Tasche…
It doesn’t matter that it is the year 2010 – a pair of jeans still is pretty american. No other garment is as connected to the United States than a pair of denim pants. The company which sells theirs with a red tag attached to the back pocket currently made a clip which nails it down: “A Guy Walks Across America“. And guess what he’s wearing…
Addendum: we posted the potipoti clip a couple of days ago, but here’s also the winner of German Fashion Film Award of the “menswear section” by fashion label geppebba…