Zum Inhalt
Nina am 10:52 in Art, Entertainment, Exhibition, Label

Mode macht Kunst: Skulpturenweg von Marc O’ Polo

Rosenheim. Welcher Ort wäre besser geeignet für eine Landesgartenschau? Und die diesjährige Ausstellung in der oberbayrischen Stadt kommt nicht nur mit Blumenarrangements daher, sondern auch mit Kunstwerken auf einem Skulpturenweg. Den hat das Modelabel Marc O’Polo unter dem Motto “Natur und Reflektion” initiiert, denn Unternehmen hat seinen Sitz im Nachbarort Stephanskirchen.

"DER REGNENDE HUT" VON STEPHAN HUBER

Für den Weg wurden sieben internationale und drei regionale Künstler beauftragt ein Werk zu kreieren. Das Ziel war laut Marc O’Polo, junge und renommierte Künstler aus dem dem deutschen Sprachraum zu fördern. Die Werke sind dabei ganz unterschiedlich: Während Stephan Huber seine Arbeit “Der Regnende Hut” genannt hat, und eine wasserspeiende Hut-Skulptur über dem Hammerbach installiert hat, gibt sich das Kunstwerk von Reto Leibundgut etwas mysteriöser und liegt den Besuchern direkt zu Füßen. Sein “Flüstern des Flusses” verdichtet Natur-Steine zu einem abstrakten Mosaik.

"FLÜSSTERN DES FLUSSES" VON RETO LEIBUNDGUT

Die Arbeit von Sonja Vordermaier spielt sich hingegen in anderer Höhe ab: Die in Hamburg lebende Künstlerin hat Straßenlaternen aus verschiedenen Städten zu einem leuchtenden Gruppenbild oder, wie sie es nennt, “Leutenwald” zusammengebracht.

Bisher hat sie Landesgartenschau in Rosenheim bereits 100.000 Besucher gelockt und ist noch bis 3. Oktober zu sehen. Mehr zum Skulpturenweg auch hier oder über die Website von Marc O’Polo.

"LEUCHTENWALD" VON SONJA VORDERMAIER

"LEUCHTENWALD" VON SONJA VORDERMAIER

Öffnungszeiten
Die Landesgartenschau Rosenheim ist vom 23. April bis 03. Oktober 2010 täglich geöffnet.
Einlass Mitte Mai – September
9:00 Uhr – 19:00 Uhr
Die Kassen befinden sich am Eingang Nord / Mühlbachbogen (In der Schmucken) und Eingang Süd / Eisstadion (Brianconstraße)
Nina am 10:20 in Art, Berlin, Entertainment, Event, Inspiration, Music, Party

Tonight in Berlin: “Sissel Tolaas: Life is Everywhere”

ENGLISH VERSION BELOW

Sissel Tolaas ist studierte Mathematikerin, Linguistin, Künstlerin und Chemikerin. Vor allem aber Duft-Expertin oder besser: Duft-Künstlerin. In jedem Fall ist das Riechen ihre Passion. Und wer nun mehr über die Norwegerin erfahren will, sollte die 23. Ausgabe des Magazins mono.kultur aufschlagen, denn dafür hat Macher Kai von Rabenau Frau Tolaas aktuell auserwählt. In den vergangenen Ausgaben wurden in dem kleinformatigen Print-Magazin bereits Persönlichkeiten, wie Tilda Swinton oder Ai WeiWei gefeatured – Tolaas befindet sich also in bester Gesellschaft.

Das Heft kommt übrigens mit „eingedruckter“ Duftnote, aber wer die Moleküle ohne Druckerschwärze wahrnehmen, und Tolass in echt erleben möchte, der sollte sich heute abend ins .HBC in Berlin begeben. (Details siehe Flyer). Das ganze heißt dann mono.klub und ist die 26. Ausgabe der Veranstaltungstreihe, die mit einem Vortrag, Gesprächsrunde, Duft-Verkostung und anschließender musikalischer Beschallung aufwartet.

P.S.: Für alle, die vorab schon mal das Gesicht hinder dem weißen Kästchen sehen wollen – vor einiger Zeit war Tolaas auch in der Rubrik „Sagen Sie jetzt nichts“ des Süddeutschen Zeitung Magazins zu Gast; die Fotos sind online zu sehen.

ENGLISH VERSION

You could call her an expert on scents, or rather a scent scientist and definitely a scent artist. Anyways, her passion is not tangible but sensable, because Madame Tolaas’ passion are molecules and she simply calls herself „a professional in-betweener“. And for those of you who like to get to know more about the Norwegian – she’s currently being featured in Kai von Rabenau’s magazine mono.kultur issue #23. And thus ranked among personalities like Tilda Swinton or Ai WeiWei (see mono.kultur’s archive).

The magazine by the way, comes with „12 scents that are literally printed into the magazine“. And on top tonight Madame Tolaas will be live and present in Berlin: The artist (she studied fine arts and chemistry and math and linguistics in five different cities!) is holding an introduction on her work which will be followed by a discussion and music afterwards.

P.S.: For those who’d like to get a glimpse on her beforehand – not too long ago she’s been featured in Süddeutsche Zeitung Magazin’s category „Sagen sie jetzt nichts“ (Don’t say a word).

Sissel Tolaas: Life is Everywhere
“There is a playful aspect about discovering the world through smells.”
11.05.2010 / Tuesday / 20h
.HBC
Karl-Liebknecht-Strasse 9
10178 Berlin
Entry €5 (incl. mono.kultur issue #23)
Nina am 10:26 in Design, Fashion, Illustration

The Foulard Project by Monique Baumann

Entworfen in Europa. Hergestellt in Afrika. So könnte man das Projekt von Monique Baumann kurz zusammenfassen, denn die bunten Schals, die die Illustratorin und Künstlerin unter ihren Namen verkauft, werden nach ihren Entwürfen in Äthiopien hergestellt. Dabei geht es der Schweizerin mit Wohnsitz in Zürich und Paris weder um billige Produktionsmöglichkeiten, noch um Entwicklungshilfe – das Schal-Projekt hat sich einfach ergeben: Unweit ihres Pariser Ateliers hatte sich Monique Baumann vor einiger Zeit mit dem Besitzer eines äthiopischen Ladens angefreundet, der ihr wiederum von einem alten Weber in seiner Heimat erzählte. Inzwischen hat der 80-jährige Weber namens Mera Tayé, die Entwürfe Baumanns auf seinem alten Webstuhl umgesetzt und das Ergebnis sind 50 bunte, robuste Unisex-Schals, in frischen Farben, die mit selbst gestaltetem Booklet geliefert werden. Und davon versteht Monique Baumann etwas – ihre Illustrationen waren schon in Magazinen wie der Annabelle, Park Avenue oder dem Magazin der Süddeutschen Zeitung zu sehen.

Kosten: Foulard und Booklet netto SFR 290.-/ EUR 190.- plus Versandkosten ca. 10 EUR
Zu bestellen über: monique(at)moniquebaumann.ch

click “weiter” for more images and the english version

weiter

Nina am 10:30 in Art, Event, Exhibition, Reception

Opening: Tonight in Vienna – Hillebrand van Kampen

ENGLISH VERSION BELOW – ENGLISCHE VERSION UNTEN

Für alle, die es heute Abend nicht zur Ausstellungseröffnung von Ingar Krauss in Berlin schaffen, gibt es eine Alternativ-Veranstaltung: Im Kunst-Raum der Mode-Boutique song, namens song song,  feiert heute Abend die Ausstellung von Hillebrand van Kampen Eröffnung. Es ist die erste Solo-Show des in den Niederlanden lebenden Künstlers. Zu sehen gibt es neben Malerei auch Objekte, wie gesammelte florale Stick-Arbeiten, die van Hillebrand auf Flohmärkten aus ganz Europa zusammengetragen hat. Die Eröffnung beginnt um 19 Uhr; die Ausstellung im hinteren Teil von song ist noch bis zum 12. Juni zu sehen.

Van Kampen lebt und arbeitet in Amsterdam. Mehr Informationen über seine Arbeit auf www.galerieonrust.nl.


GERMAN VERSION ON TOP – DEUTSCHE VERSION OBEN

For those who won’t make to Berlin and the Ingar Krauss opening at Galerie für Moderne Fotografie tonight: At fashion store song in Vienna there’s an art opening tonight, too. In the backroom/gallery of the shop called song song the first solo show outside his homeland The Netherlands of artist Hillbrand van Kampen is opening. Recent paintings engaged with floral still life embroideries, a collection originally picked up in flea markets around Europe, will be showcased.

The opening starts at 7 pm and is ongoing until June 12th.

Van Kampen lives and works in Amsterdam. More information about his work at www.galerieonrust.nl.

song
Praterstrasse 11
A 1020 Vienna
Hillegard van Kampen – Sommerstrauss
Thursday, 29 th April, from 19 – 21h
The artist will be present
The exhibition will run from 30h April – 12th June, 2010
Nina am 09:15 in Art, Berlin, Photography, Reception

Opening: Tomorrow in Berlin – Ingar Krauss

Seltsam entrückt und immer ernsthaft wirken die Kinder auf den Bilder von Ingar Krauss. Der 1965 geborene Fotograf, der sich zu Beginn mit leerstehenden Häusern auseinandersetze, hat in den schwarz-weiß Portraits über Jugend sein Sujet gefunden.

In der Galerie für Modefotografie ist ab heute die Serie mit dem Titel „Von einem Mädchen” zu sehen. (Details zur Eröffnung siehe Flyer).

P.S.: Ein Interview für mit dem Fotografen (auf Englisch) kann man hier finden.

By portraying children the German photographer Ingar Krauss has found his topic. Krauss, who was born in 1965 started  taking pictures of his own daughter and successively began to portray also the neighbor’s kids or children in a village near the polish border (where he owns a house) and even in state-run orphanages, juvenile prisons and camps in the former Soviet Union.

The exhibition „Von einem Mädchen” (Of A girl) opens tonight at Galerie für Moderne Fotografie.

For details see image above. An interview with Krauss can be found here.

Nina am 09:00 in Design, Exhibition, Fashion, Film, Photography

Exhibition: The History of Contemporary Fashion

ENGLISH VERSION BELOW – ENGLISCHE VERSION UNTEN

Die Geschichte der zeitgenössischen Mode, das klingt irgendwie widersprüchlich, aber genau darum geht es in der Ausstellung im Museum Les Arts Decoratifs in Paris. Das Kunst-Haus in der Rue du Rivoli zeigt noch bis zum 10.Oktober 2010 den ersten Teil der Doppel-Ausstellung “AN IDEAL HISTORY OF CONTEMPORARY FASHION“. Ungewöhnlich an der Ausstellung ist dabei aber nicht nur, dass die nahe Vergangenheit der Mode beleuchtet wird, sondern das Buch zur Ausstellung bereits erschienen ist, sondern es eigentlich andersherum ist: Passend zum Buch gibt es nun eine Museumsschau.

Zu bestaunen gibt in der Ausstellung neben 150 Fotos auch viele Videos aus der Welt der Mode der 70er und 80er und deren Stars wie Issey Miyake, Thierry Mugler, Sonia Rykiel und vielen mehr. Und ab Ende Oktober werden dann die Neunziger und Nuller-Jahre beleuchtet.

GERMAN VERSION ON TOP – DEUTSCHE VERSION OBEN

It’s not such a long time ago, but feels like ages for the ever changing fashion world: The decade of the 70’s and 80’s. And currently you may take a closer look at what the best designer’s created back then. The project began last fall with a the publication and is now being continued by the first part of a consecutive exhibition called: “AN IDEAL HISTORY OF CONTEMPORARY FASHION VOL. 1: 70–80“. The exhibition at the Museum Les Art Decoratifs in Paris is showcasing more than 150 photographs and more than 40 videos of designers such as Issey Miyake, Sonia Rykiel or Thierry Mugler. Ongoing until October 10th.


By the end of October 2010 the second part of the exhibition will be opened focusing on fashion of the 90’s and the first decade of the new millennium.

MUSEE LES ART DECORATIFS
107 rue de Rivoli, 75001 Paris
phone +33 01 44 55 57 50
métro: Palais-Royal, Pyramides, Tuileries
open Tuesday to Sunday 11am to 6pm
late opening Thursday until 9pm
Nina am 09:40 in Art, Exhibition, Photography

Robert Mapplethorpe Exhibition Düsseldorf

Zwischen Poesie und Provokation. Die Fotografien des US-Amerikaners Robert Mapplethorpe öffenten nicht nur den Weg zur Anerkennung der Fotografie als Kunstform, sondern auch dem homosexuellen Sujet den Weg in die Massenkultur.

Die Ausstellung im NRW Forum Düsseldorf zeigt noch bis zum 15. August eine umfassende Retrospektive des 1989 verstorbenen Künstlers mit Bildern aus allen Themenbereichen: Von Aufnahmen seiner zeitweiligen Freundin und Weggefährtin Patti Smith, über Selbstportraits, Aktfotografien oder Blumenaufnahmen.

ROBERT MAPPLETHORPE: SELF PORTRAIT, 1988 @ ROBERT MAPPLETHORPE FOUNDATION - USED BY PERMISSION *

Poetry and provocation. The Robert Mapplethorpe retrospective at NRW Forum Düsseldorf shows selected works by the great american artist/photographer who died in 1989.

The exhibition dignfies Mapplethorpe’s work of a life time by showing image of all his subjects from portraits of his fellow and lover Patti Smith, to body builder Lisa Lyon, to self portraits, nudes or the photographs of black men versus white women.

Ongoing until August 15th 2010.

ROBERT MAPPLETHORPE: PATTI SMITH, 1975 @ ROBERT MAPPLETHORPE FOUNDATION - USED BY PERMISSION *

Robert Mapplethorpe
6. Februar – 15. August 2010
NRW-Forum Kultur und Wirtschaft
Ehrenhof 2
40479 Düsseldorf
www.nrw-forum.de
Öffnungszeiten:
Di bis So 11 – 20 Uhr
Fr 11 – 24 Uhr

Eigens zu dieser Retrospektive hat der Münchener Schirmer-Mosel Verlag den Katalog „Robert Mapplethorpe – The Black Book“, der zuerst 1988 erschien, neu aufgelegt.

* ALL IMAGES USED BY PERMISSON / COURTESY OF NRW FORUM DÜSSELDORF. THANK YOU!

Nina am 16:00 in Art, Berlin, Exhibition, Photography, Reception

Tonight: Heinz Peter Knes Exhibition Opening

Der englischprachige Wikipedia-Eintrag zu Heinz Peter Knes weiß folgendes zu berichten:

1.) Heinz Peter Knes is an artist, born in 1969 in Gemünden am Main, Germany.

2.) Knes has exhibited in the past years in New York, Oslo, Paris, Los Angeles, Amsterdam, Berlin and Cologne.

3.) Knes worked for the fashion label Bless and did a collaboration with Postweiler/Hauber

Ich füge folgendes hinzu:

4.) Heute abend wird sich der Künstler/Fotograf sicherlich in die Schröderstrasse begeben, um der Eröffnung seiner Ausstellung in der Galerie für Moderne Fotografie beizuwohnen…

und…es gibt keinen deutschsprachigen Wikipedia Eintrag…

Wikipedia knows that:

1.) Heinz Peter Knes is an artist, born in 1969 in Gemünden am Main, Germany.

2.) Knes has exhibited in the past years in New York, Oslo, Paris, Los Angeles, Amsterdam, Berlin and Cologne.

3.) Knes worked for the fashion label Bless and did a collaboration with Postweiler/Hauber

And I know that:

4.) Tonight the artist/photographer will probably attend the opening at Galerie für Moderne Fotografie in Berlin-Mitte

Nina am 10:00 in Art, Berlin, Design, Exhibition, Fashion, Label

Second Chance: Henrik Vibskov at Pool Gallery

Eigentlich wäre die Ausstellung schon vorbei – aber alle, die die Arbeiten des dänischen Modedesigners Henrik Vibskov noch nicht gesehen haben, können jetzt doch noch mal bei der Pool Gallery vorbei schauen, denn die Ausstellung wurde bis zum 20. März verlängert. Zu sehen gibt es neben Zeichnungen und Illustrationen, auch eine Installation sowie Strickarbeiten Vibskovs.


Second Chance for those who didn’t make it yet to Pool Gallery to take a look at Henrik Vibskovs works. The exhibiton is extended (until March 20th) and shows illustrations, installations and knit-works by the danish fashion designer.

Pool Gallery
Tucholskystraße 38 / Ecke Auguststraße
10117 Berlin Mitte, Germany

Nina am 09:58 in Berlin, Exhibition, Fashion, Label, Photography, Reception

Von Ute Mahler zu Heinz Peter Knes…

Heute ist defitniv die letzte Chance, die Schwarz-Weiß-Fotografien von Ute Mahler in der Galerie für Moderne Fotografie noch zu begutachten, denn am Freitgag steht schon wieder die nächste Eröffnung an…dann ist Heinz Peter Knes zu Gast in den Räumlichkeiten von Kirsten Hermann.

Today defenitely is your last chance to take a look a Ute Mahlers photos at Galerie für Moderne Fotografie in Berlin Mitte, because on friday the next exhibition is opening. Starting friday the Kirsten Hermann’s gallery will show works by photographer Heinz Peter Knes.

Page 1 of 3123