Zum Inhalt
Nina am 09:07 in Entertainment,Event,Fashion,Label,Music,Reception,Shop

Tonight in Vienna: Fall/Winter Presentation at Song

Während in ein paar Tagen, die Mode für den kommenden Herbst/Winter gezeigt wird, kann man sich bei Song über die Mode für die leider schon ganz bald anbrechende Mode für die kalte Jahreszeit informieren. Der Shop im schönen Wien lädt heute zur Präsentation der Herbst/Winter-Kollektionen ein. Der Empfang startet um 16 Uhr, und neben dem Begutachten der textilen Schätze – wie Mode von Dries van Noten, werden Drinks gereicht und Musik gespielt.

In a couple of days the fashion week carrousel starts spinning again, but while the designers will present their oeuvre for next fall/winter season, you could discover the look of upcoming cold season. Today Vienna shop Song is holding a reception with drinks and music in order to present the shop’s new range – for example the Dries van Noten collection. Seems like a soothing event to celebrate summer’s ending. From 4 p.m..

Nina am 01:00 in Accessories,Book,Design,Fashion,Illustration,Inspiration,Label,News

Book News: The Story of Pucci

ENGLISH VERSION BELOW     Eines hatte Emilio Pucci nicht: Angst for Farbe. Die Mode des Italieners ist der Inbegriff von psychedelischer Buntheit. Der Designer, der zwischen 1914 und 1992 lebte, prägte die Modewelt mit seinem ornamental-farbenfrohem Look, für den das Haus bis heute steht. Jetzt gibt es ein neues Buch, das das die Geschichte des Labels beleuchtet. Verfasst von Vanessa Friedman, Moderedakteurin der „The Financial Times“, erzählt das Werk aus 60 Jahren Pucci-Vergangenheit – so darf man unter anderem erfahren, dass Pucci eines der ersten Labels mit einem Logo war, sowie Vorreiter in Sachen Marken-Aufspaltung in so unterschiedliche Sparten wie „Möbel“ oder „Sportswear“. Aber auch der Glamour-Faktor wird im Buch beleuchtet: Jackie Kennedy und Marilyn Monroe waren schließlich auch Trägerinnen des Italo-Labels.

Erschienen ist das Buch im Taschen-Verlag in zwei verschiedenen Versionen – einmal als XL-Version, gebunden in Pucci-Stoff (jedes Exemplar ist unterschiedlich und hat somit Sammlerwert) und ist für 150 Euro zu haben.

Aber für die wahren Fans ist das natürlich keine wirkliche Option – die sollten noch 450 Euro drauf legen und versuchen eines der auf 500 Stück limitierten Edition zu ergattern, denn die kommt in einer Acryl-Box mit vier Original-Drucken von Emilio Pucci daher – und ist zudem signiert von Tochter Laudomia Pucci, die seit dem Tod ihres Vaters die Geschicke der Firma lenkt. Man könnte natürlich auch 600 Euro investieren und versuchen ein Original-Pucci-Teil zu erstehen, aber das macht sich auf dem Coffetable natürlich einfach nicht so gut…

One fact is dead certain: Emilio Pucci was neither afraid of color nor patterns. The famous fashion designer who was born in 1914 made kaleidoscope-like prints his passion and turned his talent into an imperium. Stars like Marilyn Monroe and Jackie Kennedy were his testimonials and Pucci became the epitome of italian fashion. After Emilio’s death in 1992 his daughter Laudomia took over and ever since she’s the head of Pucci. For the recently published book upon the story of Pucci, Laudomia wrote a preface, the book itself though is written by Vanessa Friedman, fashion editor of “The Financial Times” and edited by Armando Chitolina, a design consultant and art director for publications such as Vogue Italia the fashion houses such as Moschino and Mila Schön.

The book by German publishing house Taschen is available in two editions: the XL tome is bound in original Pucci-fabric (150 Euros), each one differs from the other and thus each copy is a one-of-kind collector’s item. The second edition is limited to a number of 500 pieces and comes with an acrylic box, four original prints by Emilio Pucci and signature by Laudomia Pucci. The luxury version is sold for 600 Euros. Well, it definitely brings your coffeetable book selection to another level…

Nina am 00:01 in Blog,Design,Fashion,Label,Music,News

News: Patrick Mohr x DJ Hell T-Shirt

Modemacher Patrick Mohr und DJ Hell sind – wie das Foto unten beweist, das ich mir vom Mohr’schen Blog geklaut habe – nicht nur gerne im Partner-Look unterwegs, sondern sind auch Partner in Crime. Die beiden haben gerade ihre T-Shirt-Koop in München vorgestellt und da darf man auch schon mal im Doppelpack ein bisschen Eigenwerbung machen. Wäre vielleicht auch mal ein Vorschlag für die einschlägigen Gossip-Blätter und deren beliebte Rubrik „Wem steht’s besser?“…

Die T-Shirts sind exklusiv über die Patrick Mohr Website zu bekommen.

Munich-based fashion designer Patrick Mohr and DJ Hell didn’t just dress up alike by coincidence (see image I stole from Patrick Mohr’s blog): the duo has just launched a collaboration T-shirt (yes, it’s the one they are wearing).

To join the party you have to go to the designer’s website, because the shirt is sold exclusively online.

Nina am 10:28 in Fashion,Label,News

News: Missoni for Converse 2nd Edition

Nach der Koop mit der Wassermarke San Pellegrino macht Missoni schon wieder durch eine Zusammenarbeit auf sich aufmerksam – oder besser andersherum schon wieder launcht Converse eine Special Edition…Bereits zum zweiten Mal haben sich das Italienische Muster-Label und die Sports- und Lifestylemarke  zusammengetan. Das Ergebnis ist der allseits beliebte Chuck Taylor Allstar in zwei Versionen: einmal im Streifendesign und einmal im berühmten Zick-Zack-Muster à la Missoni. Die Modelle, die aus gefärbtem Strick gefertigt sind, kosten um die 200 Euro und sind ab Oktober erhältlich.

Knitted sneakers. Sports- and lifestyle brand Converse has teamed up with Italian family brand Missoni yet another time. After the launch of a first collaboration sneaker this spring, the new edition of  Converse’s bestseller Chuck Taylor Allstar a.k.a. Chucks in a striped Missoni version will hit stores in October. Both styles come in a dyed Missoni knit and will be sold for about 200 Euros.


Nina am 10:03 in Berlin,Design,Entertainment,Fashion,Label,Music

Introducing: Trikoton – Record your Garment

ENGLISH VERSION BELOW     Ich trage was Du sagst. Ja, genau, richtig gelesen – dieser Satz kann wahr werden, denn das Label Trikoton macht genau das: Audioaufnahmen in Textiles umwandeln. In Kooperation mit einer thüringischen Strickerei hat das Label Trikoton eine parametrische Webapplikation realisiert. Damit werden aus Frequenzen Strickmuster und am Ende Kleidungsstücke. Klingt recht technisch, sieht aber ziemlich tragbar aus. Im Rahmen der Fashion Week Berlin im vergangenen Juli war das Projekt zu begutachten und zwar mit einer besonderen Kooperation: einem Song der Musikgruppe Hundreds, die Trikoton in einen Schal verwandelt hatte – zu kaufen gibt es aber auch Sweatshirts und Pullunder, Leggings oder Stulpen. Für alle die das Lieblingszitat immer dabei haben oder diejenigen, die ihre Botschaften nur an eine auserwählte Klientel, kryptisch verschlüsselt, senden wollen. Hinter dem Projekt steckt ein interdisziplinäres Quartett mit Magdalena Kohler, aus dem Bereich für das Modedesign, Hanna Wiesener, ihres Zeichens Produktdesignerin, sowie Hannes Nützmann, der Spezialist im Bereich Interaktive Medien sowie Achim Amman der für Businessfragen verantwortlich ist.

Während der Musikmesse popkomm, die am 8.September auf dem Gelände des ehemaligen Flughafen Tempelhofs startet, wird Trikoton mit einem eigenen Stand vertreten sein – und ihre Aufnahme-Box ist natürlich mit dabei. Und wer weiß, welcher Song bald als Strickversion zu haben sein wird…die Hundreds-Kooperation wird hier jedenfalls auch noch einmal zu sehen sein!

Für alle, die selbst und sofort loslegen möchten, so geht’s: Auf der Trikoton-Webseite ein Modell der Wahl anklicken, die Farbe und Größe festlegen und eine Audioaufnahme erstellen. Und dann lautlos, aber modisch durch den Herbst wandeln…

ENGLISH VERSION     Printing your message on a T-shirt is one way to wear what you mean to speak, but there’s a way to spread the news a little more subtle: Berlin-based label Trikoton transforms audio files into knitting codes and thus makes your message a textile pattern. The label by Magdalena Kohler (fashion design), Hanna Wiesener (Product design), Hannes Nützmann (Interactive Media) and Achim Amman (Business Administration) is more than just a fashion collective, but a interdisciplinary project seeking to explore new ways of designing and production.

And in case you feel like transforming the poem of your choice, your voice or self-created sound into a sweater, it’s easy: go to Trikoton‘s website, choose style, size and color, record your message and get your personal garment delivered. (All items are made in Thuringia, Germany by the way.)

In case you are planning on visiting music fair popkomm in Berlin which starts on September 8th – you’ll could catch up with Trikoton and their recorder. The label is presenting themselves and their special edition which was previously introduced during Berlin Fashion Week in July: a scarf with a pattern based on a song by music group Hundreds…and it’s probably just a question of time until the next music vs. fashion collaboration by Trikoton will be launched…


Nina am 02:00 in Fashion,Label,News,Shop

Now Open: Pretty Ballerinas Shop in Quebec

ENGLISH VERSION BELOW      Wenn man genau weiß, was man will, ist es praktisch, ein Fachgeschäft in der Nähe zu haben. Bei Schuhen ist das so: Es gibt spezielle Sneaker-Shops, es gibt normale Schuhgeschäfte und Marken-Stores. Die Pretty Ballerinas-Geschäfte zwei-in-einem: Flagship-Store und Fachgeschäft, denn in den Läden der spanischen Marke geht es nur um die flachen Schuhe, die es in allen Variationen gibt – mit Schleife oder ohne, mit Lackspitze oder Leopardenmuster, links und rechts in unterschiedlichen Farben, mit Glitzersteinen oder ohne. Und das Geschäft mit den zarten Schühchen scheint bestens zu funktionieren, denn gerade hat das Unternehmen einen weiteren Shop eröffnet und zwar in Quebec in Kanada. Wem das zu weit ist – Pretty Ballerinas gibt es auch in Madrid oder London. (Unten einige Modelle der neuen Kollektion.)

ENGLISH VERSION     If you were looking for ballerinas you may either way search the biggest and best shops and check their selection or go to a branch of Pretty Ballerinas. The Spanish company is specialized in flats and sell them in any possible style: ribboned or with a patent leather top, leopard-style or simply plain. The concept seems to work because Pretty Ballerinas just opened another shop, in Quebec City, Canada. Well, the label’s success comes to no surprise – in comparison to high-heels, flats are suitable for daily use…and in case Quebec City is too far off – Pretty Ballerinas are also to be found e.g. in Madrid oder London.

(Some styles of the current collection are shown below.)

(


Nina am 11:07 in Accessories,Entertainment,Fashion,Label,Shop,Travel

An App A Day: TheLabelFinder.com for your iPad

Und apropos iPad – für alle, die es noch nich mitbekommen haben: TheLabelFinder.com gibt’s auch fürs iPad (und iPhone). Der Vorteil: vom Sofa aus suchen, wo es das Modelabel des Geschmacksvertrauens in deiner Stadt gibt und nebenbei Öffnungszeiten und Adresse in Erfahrung bringen. Oder per zufall fündig werden, mit der Shuffle-Funktion, die dir neue Labels vorstellt. Das und vieles mehr als Gratis-Download via iTunes.

And speaking of iPads – in case you haven’t heard, yet: TheLabelFinder.com is also alvailable as an app for your iPad (and iPhone). Download it for free on iTunes and search for your favorite fashion label in your hometown while lying on your couch. Check out opening hours of shops and locate them. Or get inspired by using the app’s shuffle function: you might discover a new label or a new shop nearby.

Nina am 04:49 in Accessories,Design,Fashion,Label

Accessories 2.0: Freitag’s iPad Sleeve

ENGLISH VERSION BELOW    Ob es wirklich eine gute Idee ist, ein Spiegelei auf seiner iPad-Hülle zu brutzeln ist die Frage – sicher ist allerdings, dass auch die iPad-Umhüllung, wie alle anderen Freitag-Taschen, ziemlich robust ist, denn eines ist schließlich immer das Gleiche bei den Schweizer Taschenmachern: das Material. Aus alten LKW-Planen werden mobile Aufbewahrungsobjekte und weil die Marke mit Messenger-Bags bekannt wurde, ist die Hülle für die Surf-Maschine das neue  Objekt für die urbane Bevölkerung auf dem Weg von A nach B.

Ab sofort in allen Freitag-Flagship-Stores und ab September dann auch in anderen Stores, die Freitag im Programm haben.

ENGLISH VERSION     Don’t try this at home could be this image’s motto…maybe you should rather find yourself the perfect sunny-side-up-egg receipe online using your iPad. But while frying you might wanna prefer to stow your surfing machine away to keep it clean. And here’s one way to do so: Swiss brand Freitag has just launched an iPad sleeve which already is available in all Freitag flagship stores and hits regular stores in September.

Nina am 11:53 in Accessories,Design,Fashion,Label,News

News: Coccinelle Kostas Murkudis Capsule Collection

Kosmopolitische Kooperation. Das italienische Taschenlabel Coccinelle hat sich nach der ersten erfolgreichen Zusammenarbeit mit einem externen Designer – Barbara Hulanicki machte den Anfang – auf eine weitere Koop eingelassen. Dieses Mal engagierte das Unternehmen aus Parma Kostas Murkudis. Dieser hat sich für die Kollektion allerdings nicht primär vom Heimatland Coccinelles oder seiner eigenen Herkunft inspirieren lassen – Murkudis hat griechische Wurzeln, wuchs in Dresden auf und lebt mittlerweile in Berlin – sondern von Japan und Dubai und einigen anderen Orten. Insgesamt drei Serien sind so entstanden: Die mit aparten Bändern versehenen Clutches, hören auf Namen wie „Osaka“ oder „Kyoto“, und sind von japanischen Schachteln inspiriert, die durch eine spezielle Knotentechnik zu verschlossen werden.

KYOTO BAG

Murkudis, der nicht nur für seinen experimentellen Umgangin Sachen Schnitt bekannt ist, sondern mit Material, hat sich zudem mit der Verarbeitung von Leder beschäftigt und eine an Motorrad-Kleidung angelehnte Serie mit geriffelten Partien entworfen. Last not least scheint Serie Nummer drei für das moderne Jet-Set-Leben gemacht zu sein – die Modelle kommen mit glänzenden Nieten daher und hören auf die Namen „JFK“ und „Heathrow“.

Die Kollektion ist ab sofort und in ausgewählten Shops erhältlich – unter anderen natürlich im Shop von Bruder Andreas, im AM2 in Berlin, sowie in den  Coccinelle Flagship Stores weltweit.

OSAKA BAG

Two-in-one. Italian brand Coccinelle has teamed up with another designer. After launching a series designed by Barbara Hulanicki the company has chosen Berlin-based fashion creator Kostas Murkudis to design a range of handbags. The designer of Greek descent who grew up in Dresden and worked with Helmut Lang before launching his eponymous brand, has designed three series: One is an elegant range of clutches which go by the name of “Kyoto” or “Osaka” and are inspired by Japanese boxes and knots. The second line is inspired my motorcycle jackets and thus comes with riffled parts while the designs of series number three are named after famous airports like “JFK” and “Heathrow” and come with shining rivets. The Coccinelle Kostas Murkudis bags are in stores now – e.g. at Andreas Murkudis’ store AM2 in Berlin as well as at all Coccinelle flagship stores worldwide.

JAWA BAG

HEATHROW BAG

Nina am 12:00 in Accessories,Entertainment,Label,Music

An App A Day: Gucci for iPhone & iPad

Ob mit kleinem oder großem Bildschirm – Gucci hat für iPhone und iPad die passende App lanciert. Die kommt nicht nur mit Kollektionsbildern daher, sondern ein paar speziellen Features, zum Beispiel „Gucci Beats“, einer Anwendung, die es ermöglicht auf virtuellen Mischpulten eigene Musikstücke zu mixen. Musiker Mark Ronson hat dafür eigens Musik-Loops erstellt, die individuell bearbeitet werden können, indem Beats, Sounds, Drums, Bässe und Vocals dazugemischt werden können. Für alle die auch mal DJ sein wollen – die Tracks können dann gespeichert und mit Freunden via e-mail oder Facebook geteilt werden.

Wer sich lieber auf den Geschmack von anderen verlässt: Gucci-Designerin Frida Giannini und Mark Ronsons Playlists gibt’s ebenfalls zum Download – die Liste von Giannini wird regelmäßig aktualisiert. Und wem das noch nicht reicht, der kann sich in den „Gucci Music Channel“ einklinken, einen non-stop Livestream, also quasi einen Gucci Radiosender. Und da mobile Geräte die ultimativen Begleiter auf Reisen sind, gibt es mit dem „Gucci Little Black Book“ auch einen Reiseführer mit einer Auswahl an Hotels, Restaurants, Bars, Shops und Clubs und Frida Gianninis Lieblingsplätze in 20 Großstädten dieser Welt. Für alle, die absolutley unterwegs sind und falls das Gerät doch mal verstaut wird: Ab sofort gibt’s von der Modemarke auch die passende Hülle fürs iPad. Und die bringt Luxus und Funktionalität zusammen: Außen Leder, innen Velours.

Die App fürs iPhone oder iPad gibt es zum kostenlosen Download via iTunes.

ENGLISH VERSION     It doesn’t matter which one you prefer or if you even use both simultaneously: the Gucci app is available for iPhone and iPad and comes with a couple of cool features. One hand Gucci’s app is your tool to become a DJ – it comes with two virtual mixer consoles allowing you to create your own song and additionally you can also use some loops created by musician Mark Ronson.

In case you’d rather rely on someone else’s musical talent you could download a playlist by Mark Ronson or Gucci’s designer Frida Giannini. On top the app is like a city guide for more than 20 cities world wide. For those always on the move – and just in case your iPad needs a rest at some point: Frida Giannini also designed a sleeve combining luxury and usability – made of leather on the outside and velours on the inside.

The Gucci app is available for (free) download via iTunes.

Page 1 of 3012345...Last »